Google a annoncé que son widget de traduction pour les sites web (Website Translator Widget) ne sera plus pris en charge à compter du 1er octobre 2026.
Ce widget a été largement utilisé par les propriétaires de sites web pour ajouter facilement la traduction automatique et un sélecteur de langue, sans avoir à développer leur propre système de traduction.
Google Translate lui-même ne disparaît pas. Ce changement concerne uniquement le widget intégrable aux sites web. Les propriétaires de sites qui souhaitent continuer à proposer des traductions automatiques sont orientés vers les services de traduction de Google Cloud.
Ce changement concerne tout particulièrement les utilisateurs de WordPress, car de nombreux sites utilisent des extensions ou du code personnalisé qui s’appuient sur l’ancien widget de traduction de Google.
Si votre site utilise actuellement du code comme celui-ci :
google.translate.TranslateElement
googleTranslateElementInit
translate.google.com/translate_a/element.js
il est conseillé de commencer à préparer son remplacement.
GTranslate a publié un guide détaillé qui explique ce changement, présente les différentes options de migration et montre comment remplacer l’ancien widget de traduction de Google pour les sites web.
En savoir plus : fin du widget Google Translate pour les sites web. Quelles alternatives ?
Si votre site dépend encore de l’ancien widget de Google, mieux vaut effectuer la transition avant la fin officielle de sa prise en charge, plutôt que d’attendre que l’intégration cesse de fonctionner.